Göbeklitepe Ana sayfaya dön

Şartlar ve Koşullar

Son güncelleme: 13 Kasım 2026 · Türkçe çeviri: 14 Kasım 2026

Çeviri hakkında: Bu sayfa, İngilizce Terms & Conditions metnimizin Türkçe çevirisidir ve bilginiz için sunulmaktadır. İki metin arasında bir fark olursa İngilizce metin esas alınır.

1. Göbeklitepe hakkında — biz neyiz

Göbeklitepe, Pixelo Mobile Ltd tarafından işletilen bağımsız bir ziyaretçi bilgi platformu ve çevrim içi pazar yeridir. Ören yeri ve rota rehberleri ve ücretsiz bir ziyaretçi yardımcısı uygulaması yayımlarız ve bağımsız tur operatörlerini, rehberleri, pansiyonları ve transfer sağlayıcılarını, onları bulabilmeniz ve onlarla iletişime geçebilmeniz için listeleriz. Bu işletmelerden herhangi birinin ihtiyaç duyduğu lisanslara, izinlere veya sigortaya sahip olduğunu kontrol etmeyiz ve garanti etmeyiz; lütfen rezervasyon yapmadan önce işletmeye sorun. Göbeklitepe bir tur operatörü, seyahat acentesi veya organizatör değildir. Tur satmayız, yürütmeyiz veya yeniden satmayız ve bir sağlayıcıyla yaptığınız hiçbir rezervasyonun tarafı değiliz.

1a. Bu koşullar ve diğer belgelerimiz

Bu koşullar, Göbeklitepe’yi hesapla veya hesap olmadan kullandığınızda geçerlidir. Bu koşullar; İçerik Politikamız (paylaştıklarınıza ilişkin kurallar), Pazar Yeri Koşullarımız (listelediğimiz bir işletmeyle işlem yaptığınızda) ve Ziyaretçi Sorumluluk Reddimiz ile birlikte uygulanır. Bazı özellikler, örneğin yapay zekâ özelliklerimiz, onları kullanmanızdan önce ek koşulları kabul etmenizi ister. O koşullar ile bu koşullar o özellik konusunda farklılık gösterirse o özelliğe ait koşullar geçerlidir; ancak o koşullardaki hiçbir şey tüketici olarak sahip olduğunuz hakları azaltmaz. Gizlilik Politikamız kişisel verileri nasıl kullandığımızı açıklar; bu politika sizin bilginiz içindir, bu sözleşmenin bir parçası değildir.

Bu koşulları bir hesap oluşturduğunuzda kabul edersiniz: kutucuğu işaretleyerek veya oturum açma ekranının bunun kabul ettiğiniz anlamına geldiğini size belirttiği yerde Apple ya da Google ile devam ederek. Kabul ettiğiniz sürümün kaydını tutarız. Bu koşullar İngilizce yazılmıştır. Bir çeviri sunduğumuz durumlarda bu çeviri bilginiz içindir ve ikisi arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir. Kabul ettiğiniz sürümün bir kopyasını bizden isteyebilirsiniz.

2. Rezervasyon, ödeme ve iptal

Göbeklitepe’de listelenen bir sağlayıcıdan bir tur, rehber, konaklama veya transfer rezervasyonu yaptığınızda sözleşmeniz yalnızca o sağlayıcıyla kurulur. Sağlayıcı kendi fiyatlarını, kaporalarını, kalan ödemelerini, ödeme yöntemlerini ve iptal/iade koşullarını kendisi belirler ve ödemeleri kendisi tahsil eder; bunlar sağlayıcının ilanında gösterilir veya doğrudan sağlayıcı tarafından bildirilir. Göbeklitepe turlar için ödeme almaz, kapora tutmaz ve hiçbir iptal veya iade politikası belirlemez. Ödeme doğrudan sizinle sağlayıcı arasında yapılır — lütfen rezervasyon yapmadan önce sağlayıcının kendi koşullarını inceleyin.

3. Değişiklikler, iptaller ve iadeler

Rezervasyon sözleşmeniz sağlayıcıyla kurulduğundan, tüm değişiklikler, iptaller, başka tarihe aktarmalar ve iadeler o sağlayıcının koşullarına tabidir ve doğrudan sağlayıcıyla birlikte ele alınır. Göbeklitepe bir sağlayıcının rezervasyonunu iptal edemez, değiştiremez veya bedelini iade edemez ve bir sağlayıcının bir geziyi iptal etme veya değiştirme kararından sorumlu değildir. Bir sağlayıcı yanıt vermez hâle gelirse [email protected] adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz, ancak müdahale etmekle yükümlü değiliz.

4. Seyahat sigortası

Her ziyaretçinin turistik gezi ve kültür turizmi etkinliklerini, tıbbi acil durumları, tahliyeyi ve gezi iptalini kapsayan kapsamlı bir seyahat sigortasına sahip olmasını önemle tavsiye ederiz. Bazı sağlayıcılar sigorta belgesi isteyebilir — sağlayıcının koşullarını kontrol edin.

5. Kondisyon ve sağlık

Göbeklitepe’yi ve Taş Tepeler ören yerlerini ziyaret etmek, engebeli zemin, ahşap yürüyüş yolları, açık hava koşulları ve yazın yüksek sıcaklıklar içerir. Üstlendiğiniz her ziyaret için, ören yerlerini yürüyerek dolaşmak dahil, yeterli fiziksel durumda olduğunuzdan ve rezervasyon yaptığınız bir sağlayıcının belirlediği şartları karşıladığınızdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır. Sağlık sorunlarınız varsa tıbbi tavsiye alın ve rezervasyon yapmadan önce sağlayıcınızı bilgilendirin.

6. Güvenlik ve sorumluluk

Bu Koşullarda “Hizmet”, Göbeklitepe web sitesi, Göbeklitepe uygulaması ve sağladığımız ilgili hizmetler anlamına gelir.

Güvenlik ve sorumluluk. Hizmet, ören yeri bilgileri ve navigasyon araçları sunar. Hizmet bir güvenlik, takip, izleme, kurtarma veya acil durum hizmeti değildir. Konumunuzu veya iyi olup olmadığınızı izlemeyiz, sizin adınıza kimseyle iletişime geçmeyiz ve yardım organize etmeyiz. Kendi güvenliğinizden ve ziyaret kararlarınızdan yalnızca siz sorumlusunuz. Diğer kullanıcılardan, işletmelerden ve otomatik veya yapay zekâ araçlarından gelen içerik dahil Hizmetteki bilgiler “olduğu gibi” sunulan genel yol gösterici bilgilerdir ve hatalı, eksik veya güncelliğini yitirmiş olabilir. Konaklama, rehberlik, transferler ve turlar bağımsız işletmeler tarafından sağlanır ve bunlara ilişkin sözleşmeniz o işletmeyle kurulur. Neden sorumlu olduğumuzu ve bu sorumluluğun sınırlarını 7. madde belirler.

Kullanılabilirlik, çevrimdışı kullanım ve GPS. Hizmetin her zaman kullanılabilir veya hatasız olacağını taahhüt etmeyiz ve bakım için Hizmeti çevrimdışı duruma alabiliriz. Topluluk ve mesajlar gibi bağlantı gerektiren özellikler bağlantı olmadan çalışmaz. Haritaları çevrimdışı kullanmak istiyorsanız yola çıkmadan önce uygulamada indirin. GPS konumları cihazınıza, cihazınızın ayarlarına ve sinyale bağlıdır ve yanlış olabilir.

7. Sorumluluk ve riskin üstlenilmesi

Tarihî yerleri ve açık hava alanlarını ziyaret etmek doğası gereği risk taşır. Ayrıntılı bir açıklama için ayrı Ziyaretçi Sorumluluk Reddimize bakın. Ören yeri bilgilerimizi, uygulamamızı veya pazar yerimizi kullanarak bu riskleri kabul eder ve güvenliğiniz için kişisel sorumluluğu üstlenirsiniz. Göbeklitepe yalnızca bilgi sağlar ve tanıştırma yapar; herhangi bir üçüncü taraf sağlayıcının eylemlerinden, eylemsizliklerinden, hizmetlerinden, güvenliğinden veya ödeme gücünden ya da onlarla rezervasyonunu yaptığınız herhangi bir turun, konaklamanın veya transferin ifasından sorumlu değildir.

Neden sorumlu olduğumuz. Bu koşullardaki hiçbir şey, ihmalimizin neden olduğu ölüm veya kişisel yaralanmaya, dolandırıcılığa ya da size uygulanan hukukun hariç tutmamıza veya sınırlamamıza izin vermediği başka herhangi bir şeye ilişkin sorumluluğumuzu hariç tutmaz veya sınırlamaz ve bu koşullardaki hiçbir şey tüketici olarak sahip olduğunuz yasal hakları etkilemez. Bu saklı kalmak kaydıyla: bu koşulları ihlal edersek veya ihmal gösterirsek, yalnızca bunun öngörülebilir bir sonucu olan zarardan sorumlu oluruz. Ören yeri veya hava koşullarının, ziyaretiniz sırasındaki kendi kararlarınızın ya da diğer kullanıcıların, işletmelerin veya otomatik araçların söylediklerinin neden olduğu zarardan, bu zarar bu koşulları ihlal etmemizden veya ihmalimizden kaynaklanmadıkça sorumlu değiliz. Makul kontrolümüz dışındaki olayların neden olduğu zarardan veya ticari kayıplardan (kâr, iş veya fırsat kaybı gibi) sorumlu değiliz. Sizin için önemli olan her şeyin kendi kopyasını saklayın.

Yukarıdaki paragraf saklı kalmak kaydıyla, Göbeklitepe’yi kullanımınızdan doğan tüm taleplere ilişkin size karşı toplam sorumluluğumuz, £100 (veya para biriminizdeki karşılığı) ile talepten önceki 12 ay içinde bize ödediğiniz tutardan hangisi daha yüksekse onunla sınırlıdır. Bu, size karşı sorumluluğumuzun tek üst sınırıdır; bu koşullardaki veya Pazar Yeri Koşullarımızdaki sorumluluğumuzdan söz eden diğer her madde bu maddeyle birlikte okunur.

8. Kiminle sözleşme yaptığınız

Pazar yerimizde listelenen bir sağlayıcıdan bir tur, konaklama, transfer, rehber veya başka bir hizmet rezervasyonu yaptığınızda sözleşmeniz Göbeklitepe ile değil, doğrudan o sağlayıcıyla kurulur. Göbeklitepe’nin rolü sağlayıcıları listelemek ve tanıştırmaya aracılık etmekle sınırlıdır — ayrıntılar için Pazar Yeri Koşullarımıza bakın. Göbeklitepe’nin doğrudan sattığı tek şeyler, işletmelere yönelik isteğe bağlı ilan ve abonelik planları ve uygulamamızda isteğe bağlı ücretli özelliklerdir (bkz. 8a. madde) — asla turlar, konaklamalar, transferler veya başka herhangi bir seyahat hizmeti değil.

8a. Uygulamadaki ücretli özellikler

Uygulama ücretsiz olarak indirilebilir. Bugün uygulamada hiçbir ücretli özellik yoktur. Uygulama abonelik satmaz. Herhangi bir ücretli özelliği satın almadan önce uygulama, özelliğin fiyatını ve neleri içerdiğini gösterir. Bir ücretli özellik satın alırsanız:

  • Mağaza üzerinden satın alma. Ücretli özelliği Apple App Store veya Google Play üzerinden, o mağazanın koşullarına göre satın alırsınız. Ödemenizi mağaza alır ve iadeler mağazadan, mağazanın kendi iade kurallarına göre talep edilir.
  • Ne elde edersiniz. Bir ücretli özellik size yalnızca, siz onu satın almadan önce uygulamanın tanımladığı şeyi verir.
  • Lisans. Ücretli özelliği uygulamada kullanmanız için kişisel, devredilemez bir lisans alırsınız. Bu lisans size herhangi bir içeriğin mülkiyetini vermez.
  • Cayma hakkınız. Tüketiciyseniz bir ücretli özelliği satın aldıktan sonraki 14 gün içinde cayabilirsiniz; ancak biz özelliği sağlamaya başlamadan önce, sağlamanın hemen başlayabileceğine onay verdiyseniz ve bu durumda bu hakkı kaybedeceğinizi kabul ettiyseniz cayamazsınız. Caymak için mağazadan iade isteyin veya bize yazın.
  • Bilgiler güncelliğini yitirmiş olabilir. Bir ücretli özellikte yer alanlar dahil, uygulamadaki haritalar, rotalar, sesli içerikler ve diğer ören yeri bilgileri güncelliğini yitirmiş olabilir (bkz. 6. madde).
  • Sorumluluğumuz. Ücretli özellikler dahil, neden sorumlu olduğumuzu 7. madde belirler.

8b. Uygulama lisansı

Uygulama Pixelo Mobile Ltd’ye veya onun lisans verenlerine aittir. Size, uygulamayı indirmeniz ve sahibi olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda kendi kişisel kullanımınız için ya da bizde listelenen bir işletme yürütüyorsanız o ilanı yönetmek için kullanmanız amacıyla kişisel, münhasır olmayan, devredilemez bir lisans veririz. Kanunun izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalayamaz, değiştiremez, tersine mühendislik uygulayamaz veya yeniden dağıtamazsınız. Bu koşulları ciddi şekilde veya tekrar tekrar ihlal ederseniz bu lisansı sona erdirebiliriz. Uygulamayı Apple’ın App Store’undan edindiyseniz Apple’ın uygulamalara ilişkin standart lisans koşulları (Licensed Application End User License Agreement) da geçerlidir; Google Play’den edindiyseniz mağazayı kullanımınıza Google Play’in koşulları uygulanır. Apple ve Google bu koşulların tarafı değildir; uygulamadan ve sunduğumuz ya da kanunun gerektirdiği her türlü destekten onlar değil, biz sorumluyuz.

9. Yaş sınırı

Hizmetlerimiz yetişkinlere yöneliktir. Uygulamalarımızı kullanmak, hesap oluşturmak, paylaşım yapmak veya mesaj göndermek, Buddy Finder’ı veya yapay zekâ özelliklerimizi kullanmak ya da bir ücretli özellik satın almak için en az 18 yaşında olmalısınız. Belirli bir tur için geçerli ek bir asgari yaş veya gözetim şartını, rezervasyon yaptığınız sağlayıcı belirler.

9a. Hesabınız

Bir hesap oluşturursanız:

  • Hesabınızı doğru ve güvenli tutun. Doğru bilgiler verin, şifrenizi güvende tutun ve hesabınızı paylaşmayın. Başka birinin hesabınızı kullandığını düşünüyorsanız bunu [email protected] adresinden bize bildirin.
  • Herkese bir hesap. Aksi yönde anlaşmadıkça bir kişisel hesabınız olabilir ve hesabınızı başka birine devredemezsiniz. Apple veya Google ile oturum açarsanız, o oturum açma için onların koşulları da geçerlidir.
  • Ayrılma. Göbeklitepe’yi kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı uygulamada (Ayarlar → Hesabı Sil) veya hesabınızın e-posta adresinden bize e-posta göndererek silebilirsiniz. Ne olacağını Hesap Silme sayfamız açıklar. Hesabınızı silmek bir mağaza satın alımının bedelini iade etmez (bkz. 8a. madde) ve yayımladığınız içerik, silmemizi istemediğiniz sürece “Deleted User” (Silinmiş Kullanıcı) adıyla gösterilerek kalır. Saklamak istediğiniz her şeyi önce indirin.
  • Sizinle nasıl iletişim kurarız. Sizinle hesabınızdaki adrese e-posta göndererek ya da sitede veya uygulamada bir duyuruyla iletişim kurarız. Bizimle [email protected] adresinden iletişime geçebilirsiniz; içeriğin nasıl bildirileceğini ve bir karara nasıl itiraz edileceğini İçerik Politikamız açıklar.

10. İçerik ve fikrî mülkiyet

Ören yeri ve rota rehberleri, haritalar, fotoğraflar ve Göbeklitepe’deki diğer içerikler Pixelo Mobile Ltd’ye aittir veya Pixelo Mobile Ltd’ye lisanslanmıştır ve kanunun izin verdiği durumlar dışında izin alınmadan çoğaltılamaz. Gönderdiğiniz içerik (hikâyeler, değerlendirmeler, fotoğraflar, mesajlar) size ait kalır. Paylaştığınız şeyin sahibi olduğunuzu veya onu paylaşma izniniz olduğunu ve içeriğin hukuka uygun, bildiğiniz kadarıyla doğru ve karalayıcı olmadığını teyit edersiniz. Değerlendirmeler ve gönderiler bizim değil, yazarlarının görüşleridir ve doğru olup olmadıklarını kontrol etmeyiz. Bu sayfanın en üstünde gösterilen tarihte veya bu tarihten sonra paylaştığınız içeriği kullanmamız için Pixelo Mobile Ltd’ye münhasır olmayan, dünya çapında, telif ücretsiz bir lisans verirsiniz: bu içeriği Göbeklitepe’nin web sitelerinde ve uygulamalarında, diğer Trailivo web sitelerimizde ve uygulamalarımızda ve gönderdiğimiz e-postalarda ve bildirimlerde barındırmak, saklamak, kopyalamak, görüntülemek ve dağıtmak; çevirmek (otomatik araçlarla da), çevirileri saklamak ve bu kullanımların gerektirdiği ölçüde uyarlamak (örneğin bir fotoğrafı kırpmak veya bir gönderiyi kısaltmak); mümkün olduğunda adınızı belirterek, kendi sosyal medya hesaplarımızda ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın tanıtımında kullanmak; içindeki bilgileri (örneğin bir rota hakkında bir raporu) rota ve ören yeri bilgilerimizi güncel tutmak için kullanmak; ve hizmet sağlayıcılarımızın (barındırma, çeviri ve yapay zekâ sağlayıcıları dahil) bu içeriği bu amaçlarla işlemesine izin vermek. Bu tarihten önce paylaştığınız içerik, paylaştığınız sırada geçerli olan lisansa tabi olmaya devam eder. İçeriğinizi satmayız ve başka kimsenin onu kendi amaçları için kullanmasına izin vermeyiz. Bir gönderinizi tanıtımlarımızda kullanmamamızı isteyebilirsiniz; bu durumda o gönderiyi yeni tanıtımlarda kullanmayı bırakırız. Kanunun izin verdiği ölçüde, bu lisansın izin verdiği kullanımlar (örneğin içeriğinizin kırpılması, kısaltılması veya çevrilmesi) için bize veya hizmet sağlayıcılarımıza karşı manevi haklarınızı ileri sürmemeyi kabul edersiniz. İçeriğinizi silerseniz onu yeni hiçbir şeyde kullanmayı bırakırız. Onunla daha önce yayımladığımız tanıtımlar, kaldırmamızı istemediğiniz sürece yayında kalabilir ([email protected] adresine yazın); bu durumda, kendi gönderilerimiz ve sayfalarımız gibi kontrolümüzde olan yerlerden onu kaldırırız. Lisans, İçerik Politikamızın açıkladığı şekilde devam eder. Bir tur sırasında fotoğraf çekimi, sizinle sağlayıcınız arasındaki bir konudur.

10a. Kabul edilebilir kullanım ve hesabınız

Göbeklitepe’yi kullanırken şunları yapmamalısınız:

  • hukuka aykırı, zararlı, yanıltıcı veya hak ihlal eden herhangi bir şeyi ya da İçerik Politikamızı ihlal eden herhangi bir şeyi paylaşmak veya göndermek;
  • herhangi birini taciz etmek, tehdit etmek, birine kötü davranmak veya birine karşı ayrımcılık yapmak;
  • sahte veya ücret karşılığı değerlendirmeler yazmak, sahte tur talepleri göndermek ya da spam veya istenmeyen reklam göndermek;
  • yazılı iznimiz olmadan hizmetteki içeriği toplu olarak veya otomatik yollarla kopyalamak (scraping), rehberlerimizi, haritalarımızı veya diğer kullanıcıların gönderilerini yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmak ya da diğer kullanıcıların kişisel verilerini toplamak (arama motorları ve yapay zekâ asistanları, robots.txt dosyamızın izin verdiği şekilde herkese açık sayfalarımızı okuyabilir ve alıntılayabilir);
  • hizmete, hizmetin güvenliğine veya başkalarının hizmeti kullanmasına müdahale etmek ya da otomatik yollarla hesap oluşturmak;
  • başka biri gibi davranmak veya bir kişi ya da işletmeyle bağlantınızı yanlış yansıtmak.

Erişim ve yerel kurallar. Gittiğiniz her yerde kanuna ve yerel kurallara uyun: özel arazilere, kapatmalara, koruma alanlarının ve ören yerlerinin kurallarına ve arazi sahiplerinin ve resmî makamların işaretlerine ve talimatlarına saygı gösterin. Haritalarımızda bir rota veya patika bulunması, onu kullanma hakkınız olduğu anlamına gelmez. İnsanları özel veya kapalı arazilere yönlendirecek rotalar, Patika Etiketleri veya başka içerikler paylaşmayın.

Sakıncalı içeriğe veya kötü davranan kullanıcılara hiçbir hoşgörümüz yoktur. Bu koşulları veya İçerik Politikamızı ihlal ettiğinize, hukuka aykırı veya dürüst olmayan bir şekilde davrandığınıza ya da başkalarını riske attığınıza makul olarak inanırsak veya kanun ya da bir resmî makam bunu gerektirirse, paylaştığınız içeriği kaldırabilir, gizleyebilir veya sınırlayabilir ya da hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Ayrıca kendi takdirimize bağlı olarak içeriği reddedebilir veya kaldırabiliriz. Askıya alma geçici veya kalıcı olabilir ve hesabınız nerede kullanılırsa kullanılsın hesabınıza uygulanır. Kanunun gerektirdiği durumlarda gerekçe bildiririz ve İçerik Politikamızın açıkladığı şekilde bir kararı yeniden incelememizi isteyebilirsiniz. Ayrıca, hizmeti sona erdirmek gibi geçerli başka bir nedenle de, size makul bir süre önceden bildirimde bulunarak bir hesabı kapatabiliriz.

Bu koşulları veya kanunu ihlal ederseniz, bundan kaynaklanan ve bize karşı ileri sürülen bir talep nedeniyle uğradığımız her türlü zararı, hasarı ve makul masrafı (hukuki masraflar dahil) tazmin edersiniz.

10b. Diğer kullanıcılarla buluşma

Buddy Finder ve mesajlar, diğer kullanıcılarla iletişime geçmenizi sağlar. Kimsenin kimliğini kontrol etmeyiz ve biriyle buluşup buluşmamak veya biriyle seyahat edip etmemek sizin kendi kararınızdır. Başka bir kullanıcıyla yaptığınız her türlü anlaşma sizinle o kullanıcı arasındadır ve diğer kullanıcıların nasıl davrandığından sorumlu değiliz. Uygulamada herhangi bir kullanıcıyı bildirebilir veya engelleyebilirsiniz. Buradaki hiçbir şey, kanunun izin vermediği durumlarda sorumluluğumuzu sınırlamaz.

11. Yapay zekâ yanıtları ve topluluk içeriği

Platformlarımızın bazıları bir topluluk içerir ve orada sizin veya diğer ziyaretçilerin paylaştığı sorulara yanıt verebilen otomatik bir yapay zekâ asistanı sunabiliriz. Yapay zekâ yanıtları, yapay zekâ tarafından üretildikleri açıkça belirtilerek etiketlenir. Bu yanıtlar otomatik olarak üretilir ve yalnızca kendi verilerimize dayanacak ve diğer kullanıcılar hakkında kişisel bilgi içermeyecek şekilde tasarlanmıştır; bu yanıtlara diğer kullanıcıların kişisel bilgilerini eklemeyiz. Bir yapay zekâ yanıtı yine de yanlış olabilir: güvenliğiniz konusunda ona güvenmeyin. Topluluk içeriğini biz değil, diğer ziyaretçiler yazar.

Hem yapay zekâ yanıtları hem de topluluk içeriği yalnızca genel bilgi amacıyla sunulur. Bunlar doğrulanmamıştır; doğru, eksiksiz veya güncel oldukları garanti edilmez ve bir yapay zekâ yanıtı üretilmeden ya da başka bir kullanıcı paylaşım yapmadan önce tarafımızdan kontrol edilmez. Koşullar ve bilgiler değişebilir ve herhangi bir yanıt verildiği anda güncelliğini yitirmiş olabilir. Bir yanıt sahadaki koşullara değindiğinde, doğruluğunu garanti ettiğimiz bir olguyu değil, bir kaynağın veya başka bir ziyaretçinin bildirdiğini yansıtır.

12. Profesyonel, tıbbi veya acil durum tavsiyesi değildir

Yapay zekâ yanıtları ve topluluk içeriği profesyonel, tıbbi, güvenlik, navigasyon veya acil durum tavsiyesi değildir ve bu şekilde güvenilmemelidir. Resmî bir kaynağın, nitelikli bir rehberin, bir sağlık profesyonelinin veya sahadaki yerel bilginin yerini tutmaz. Yapay zekâ asistanı “olduğu gibi” sunulur, mobil sinyal veya internet bağlantısı gerektirir ve kapsama alanı olmayan yerlerde çalışmaz.

Yapay zekâ asistanı yalnızca genel bilgi sunar. Tıbbi, ilk yardım veya acil durum hizmeti değildir ve söylediği hiçbir şey tıbbi veya acil durum tavsiyesi değildir. Gönderilerinizi gerçek zamanlı olarak izlemez ve yardım çağıramaz. Acil bir durumda doğrudan yerel acil durum hizmetleriyle iletişime geçin — yapay zekâ asistanına veya topluluğa güvenmeyin. Yapay zekâ veya topluluk özelliklerimizi kullanarak güvenliğiniz için kişisel sorumluluğu üstlenirsiniz ve güvenlik açısından kritik olan her şeyi, ona güvenmeden önce resmî ve güncel kaynaklardan bağımsız olarak doğrulamayı kabul edersiniz. Bu özellikler yetişkinlere (18+) yöneliktir.

13. Yapay zekâ ve topluluk özelliklerine güvenme — sorumluluk

Yapay zekâ yanıtlarına ve topluluk içeriğine güvenmeden önce onları kontrol edin. Bunlar sürekli değişen bilgilerden otomatik olarak üretilir veya diğer kullanıcılar tarafından yazılır; bu nedenle onları önce resmî ve güncel kaynaklarla doğrulayın. Bunlara ilişkin sorumluluğumuz 7. maddede belirtildiği gibidir. Ayrı Ziyaretçi Sorumluluk Reddimize da bakın.

13a. Ziyaret planları ve önerilen işletmeler

Bu web sitesindeki ziyaret planları ve bunlarla birlikte sizi yönlendirdiğimiz turlar, rehberler, konaklama yerleri ve diğer işletmeler yalnızca öneridir. Bir plan paket tur, rezervasyon veya bizden bir teklif değildir ve plandaki hiçbir şeyin müsaitliğini, fiyatlarını veya uygunluğunu kontrol etmeyiz. Önerdiğimiz bir işletmeyi kullanırsanız her hizmet, sizinle o hizmeti sağlayan işletme arasında, o işletmenin koşullarına tabi ayrı bir sözleşmedir (bkz. 2. ve 8. maddeler).

Bir planın ayrıntılarına güvenmeden önce bunları işletmelerle ve resmî kaynaklarla kontrol edin. Planlara ilişkin sorumluluğumuz 7. maddede belirtildiği gibidir.

14. Şikâyetler

Bir tur, konaklama veya transferle ilgili şikâyetler doğrudan hizmetten sorumlu sağlayıcıya iletilmelidir. Göbeklitepe platformunun kendisiyle ilgili şikâyetler için [email protected] adresine e-posta gönderin; mümkün olduğunda yanıt veririz.

15. Uygulanacak hukuk ve mahkemeler

Bu koşullar İngiltere ve Galler hukukuna tabidir. Tüketiciyseniz İngiltere ve Galler mahkemelerinde veya yaşadığınız ülkenin mahkemelerinde dava açabilirsiniz ve bu koşullardaki hiçbir şey, yaşadığınız ülkenin hukukunun size sağladığı ve anlaşmayla hariç tutulamayan herhangi bir korumayı ortadan kaldırmaz. Tüketici olarak size karşı bir dava açarsak, kanun aksine izin vermedikçe (örneğin sizin açtığınız bir davada karşı dava) bu davayı yaşadığınız yerin mahkemelerinde açarız.

16. İletişim

Pixelo Mobile Ltd (Göbeklitepe adıyla faaliyet gösterir)
İngiltere ve Galler’de kayıtlı, şirket numarası 10585806
Kayıtlı adres: c/o Demsa Accounts, 565 Green Lanes, Haringey, London, England, N8 0RL
E-posta: [email protected]
Web sitesi: walkgobeklitepe.com

17. Uyuşmazlık çözümü

Tüketici olarak bizimle bir uyuşmazlığınız varsa, lütfen önce [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin — uyuşmazlığı doğrudan sizinle çözmeye çalışırız. Aramızda çözemezsek, yerel tüketici danışma hizmetinizden tavsiye alabilirsiniz. Bir tüketici tahkim veya arabuluculuk kuruluşu önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmakla yükümlü değiliz ve katılmaya istekli de değiliz. 15. maddenin açıkladığı şekilde mahkemede dava açabilirsiniz.

18. Bu koşullardaki değişiklikler ve genel hükümler

Bu koşulları, kanunda, hizmetlerimizde veya hizmetlerimizi yürütme biçimimizde bir değişiklik gibi geçerli bir nedenle değiştirebiliriz. Yeni sürümü tarihiyle birlikte burada yayımlarız. Bir değişiklik sizi önemli ölçüde etkiliyorsa, kanun ya da insanların emniyetini veya güvenliğini koruma ihtiyacı daha hızlı bir değişikliği gerektirmedikçe, değişiklik uygulanmaya başlamadan en az 14 gün önce bunu size e-postayla veya sitede ya da uygulamada bir duyuruyla bildiririz. Kabul etmiyorsanız, değişiklik uygulanmaya başlamadan önce Göbeklitepe’yi kullanmayı bırakabilir ve hesabınızı kapatabilirsiniz (9a. madde). Sessizliği kabul olarak saymayız: bir değişiklik size ancak değişiklik yürürlüğe girdikten sonra Göbeklitepe’yi kullanmaya devam ederseniz uygulanır.

Özellikleri, örneğin hizmeti iyileştirmek için, hukuki, emniyet veya güvenlik nedenleriyle ya da bir özellik az kullanıldığı için değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabiliriz. Satın aldığınız bir ücretli özelliği kaldırırsak, daha önce indirdiğiniz her şey sizde kalır; ödeme yaptığınız bir şeyi kaybettiğinizi düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin, kanunun gerektirdiği durumlarda durumu düzeltiriz.

  • Bu koşulların bir kısmının geçersiz olması. Bir mahkeme bu koşulların bir kısmının geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verirse, geri kalanı yürürlükte kalır.
  • Sözleşmenin bütünlüğü. Bu koşullar ve bağlantı verdikleri politikalar, Göbeklitepe’yi kullanımınız konusunda sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur. Bu, tüketici olarak sahip olduğunuz yasal hakları sınırlamaz.
  • Haktan feragat edilmemesi. Bir hakkı hemen uygulamazsak, onu daha sonra yine uygulayabiliriz.
  • Devir. Bu koşullardan doğan haklarımızı ve yükümlülüklerimizi, hizmeti devralan başka bir şirkete devredebiliriz; bu, bu koşullardan doğan haklarınızı azaltmaz. Siz kendi haklarınızı ve yükümlülüklerinizi devredemezsiniz.
  • Üçüncü kişiler. Bu koşullar kapsamında başka hiç kimsenin herhangi bir hakkı yoktur.
  • Diğer web siteleri. Diğer web sitelerine verilen bağlantılar bizim kontrolümüzde değildir ve bu web sitelerinden sorumlu değiliz.

Göbeklitepe, Pixelo Mobile Ltd'nin bağımsız bir uygulaması ve web sitesidir. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Göbeklitepe ören yeri yönetimi veya herhangi bir resmi kurumla bağlantımız yoktur ve bu kurumlarca onaylanmış değiliz.

Bu sitenin dâhil olduğu ağ olan Trailivo, Pixelo Mobile Ltd şirketinin ticari adıdır.